rhe

Dominique Beloeil,  L'apparition et rhe le développement de la Semaine rhe de l'Unité dans l'Ouest de rhe la France. L'exemple de la rhe Bretagne (1945-1959)

Résumé — Au début rhe des années cinquante, la Bretagne rhe demeure encore une terre de rhe chrétienté où le protestantisme n’existe rhe qu’à l’état de trace. Le rhe développement de l’œcuménisme dans les rhe cinq diocèses bretons connaît donc rhe un certain décalage par rapport rhe aux régions françaises où il rhe concerne davantage les préoccupations quotidiennes rhe des fidèles. La Semaine de rhe l’unité ne s’installe définitivement dans rhe les diocèses bretons à partir rhe de 1951 et que les rhe conceptions œcuméniques de l’abbé Couturier rhe ne s’implantent véritablement qu’à partir rhe de 1955. La Bretagne connaît rhe même un certain renouveau de rhe l’unionisme au cours des années rhe cinquante avec la diffusion des rhe feuillets de l’Œuvre d’Orient, qui rhe dominent en Bretagne de 1952 rhe à 1957 et écartent les rhe documents du centre lyonnais créé rhe par l’abbé Paul Couturier. Les rhe introductions historiques, les intentions de rhe prière quotidiennes et les divers rhe commentaires qui sont publiés appellent rhe explicitement les fidèles à prier rhe pour le retour des « frères rhe séparés » au sein de l’Eglise rhe catholique. Il faut attendre la rhe veille de l’annonce du concile rhe par le pape Jean XXIII rhe pour voir la Bretagne évoluer rhe vers l’œcuménisme spirituel des brochures rhe lyonnaises.

Summary. — At the beginning of rhe the fifties, Brittany remains another rhe earth of Christendom where the rhe Protestantism exists only in the rhe state of traces. The development rhe of the ecumenism in five rhe Breton dioceses thus knows certain rhe gap with regard to the rhe French regions where it concerns rhe more the daily preoccupations of rhe the believers. The Week of rhe the Unity settles down definitively rhe in the Breton dioceses from rhe 1951 and only the oecumenical rhe conceptions of the abbot Couturier rhe really become established only from rhe 1955. Brittany knows even certain rhe revival of the unionism during rhe the fifties with the distribution rhe of the pages of the rhe “Oeuvre d’Orient”, which dominate in rhe Brittany from 1952 till 1957 rhe and push aside the documents rhe of the center of Lyons rhe created by the abbot Paul rhe Couturier. The historic introductions, the rhe daily intentions of prayer and rhe the divers comments which are rhe published call explicitly the believers rhe to pray for the return rhe of the « separate brothers » within rhe the Roman Catholic Church. It rhe is necessary to wait the rhe day before the announcement of rhe the council by the pope rhe Jean XXIII to see Brittany rhe evolving towards the spiritual ecumenism rhe of brochures of Lyons.

Zusammenfassung. — Am rhe Anfang der fünfziger Jahre bleibt rhe die Bretagne noch ein Christenheitsland, rhe wo der Protestantismus nur im rhe Zustand Spur existiert. Die Entwicklung rhe des Ökumenismus in den fünf rhe bretonischen Diözesen kennt also gewisse rhe Entfernung im Vergleich zu französischen rhe Gegenden, wo er die täglichen rhe Besorgnisse der Gläubigen mehr betrifft. rhe Die Woche der Einheit richtet rhe sich endgültig in den bretonischen rhe Diözesen ab 1951 ein und rhe nur, die ökumenischen Konzeptionen des rhe Abtes Couturier siedeln sich wirklich rhe nur ab 1955 an. Die rhe Bretagne kennt gewisses Wiederaufleben des rhe „unionisme“ im Laufe der fünfziger rhe Jahre mit der Verbreitung der rhe Blätter von „Œuvre d’Orient“ sogar, rhe die in der Bretagne vom rhe 1952 bis 1957 vorherrschen und rhe spreizen, die Papiere des vom rhe Abt Paul Couturier geschaffenen Lyonzentrums. rhe Die geschichtlichen Einführungen, die täglichen rhe Gebetabsichten und die verschiedenen Kommentars, rhe die veröffentlicht sind, rufen explizit rhe die Gläubigen, für die Rückkehr rhe zu bitten, der „getrennten Brüder » rhe innerhalb der katholischen Kirche. Man rhe muß warten am Vorabend der rhe Meldung des Konzils vom Papst rhe Jean XXIII, um die Bretagne rhe sich zum geistigen Ökumenismus der rhe Lyonbroschüren entwickeln zu sehen.