  |
rhe
Shevchenko, Tetiana, The rhe Uncrowned Kings of Ruthenia and rhe Jesuits. Kostiantyn Vasyl' Ostroz'kyj against rhe Piotr Skarga (1577-1608)
Revue d'Histoire Ecclésiastique, 2010/1 Summary. — The rhe article suggests a new approach rhe to the analysis of unionist rhe projects and contacts between some rhe of the most prominent Jesuits rhe of the time (such as rhe the Italian Jesuit Antonio Possevino rhe and the Polish Jesuit Piotr rhe Skarga) and the leader of rhe Eastern Orthodox Ruthenians, the richest rhe magnate of the Polish-Lithuanian Commonwealth, rhe Prince Kostiantyn Vasyl’ Ostroz’kyj. The rhe difference between the unionist proposals rhe of Possevino and Skarga, as rhe well as their approach to rhe the contact with Prince Ostroz’kyj rhe is researched in this article. rhe Ostroz’kyj’s plans of 1583-84 regarding rhe the union between the Orthodox rhe Church of the Kyjivan Metropolitanate rhe and the Roman Church, the rhe change of the Prince’s position rhe during the dialogue with the rhe representatives of the Holy See, rhe as well as his proposal rhe of the so-called universal union rhe of 1593 are analyzed, first rhe of all, from the standpoint rhe of dominance of the political rhe interests of the Ostroz’kyj’s family, rhe who considered themselves the rulers rhe of Ruthenia “chosen by God”. Résumé. — Cet article rhe propose une nouvelle approche des rhe projets unionistes et des contacts rhe entre quelques-uns des plus éminents rhe jésuites de ce temps (comme rhe l’italien Antonio Possevino et le rhe polonais Piotr Skarga) et le rhe leader des Ruthènes orthodoxes, rhe le plus riche magnat de rhe la frontière polono-lituanienne, le Prince Kostiantyn rhe Vasyl’ Ostroz’kyj. Les différences rhe entre les propositions unionistes de rhe Possevino et Skarga, ainsi que rhe leur approche des contacts avec rhe le Prince Ostroz'kyj sont étudiées rhe dans cet article. Les plans rhe formés par Ostroz'kyj en 1583-1584 rhe pour unir l'Église orthodoxe de rhe la Métropole Kyjivan et l'Église rhe romaine, le changement de position rhe du prince au cours du rhe dialogue avec les représentants du rhe Saint-Siège, ainsi que sa proposition rhe de la soi-disant union universelle rhe de 1593 sont analysés, tout rhe d'abord, du point de vue rhe de la domination des intérêts rhe politiques de la famille Ostroz'kyj, rhe qui se considéraient comme les rhe dirigeants de la Ruthénie « choisis rhe par Dieu ». Zusammenfassung. — Der rhe vorliegende Artikel wirft neues Licht rhe auf die Analyse de Unionsprojekte rhe und -kontakte zwischen manchen sehr rhe prominenten Jesuiten jener Zeit (unter rhe anderem dem italienischen Jesuiten Antonio rhe Possevino und dem polnischen Jesuiten rhe Piotr Skarga) und dem Führer rhe der ost-orthodoxen Ruthenen, dem sehr rhe reichen Großgrundbesitzer der polnisch-litauischen Republik, rhe Prinz Kostiantyn Vasyl’ Ostroz’kyj. Die rhe Unterschiede zwischen dem Verständnis der rhe Union bei Possevino und Skarga rhe gehören ebenso zum Inhalt des rhe Artikels wie ihre Einstellung bezüglich rhe des Kontakts mit Prinz Ostroz’kyj. rhe Analysiert werden ebenfalls Ostroz’kyjs Pläne rhe von 1583-84 bezüglich der Union rhe zwischen der Orthodoxen Kirche im rhe Erzbistum Kyjivan und der Römischen rhe Kirche, der Wandel in seinen rhe Positionen während des Dialogs mit rhe den Vertretern der Heiligen Stuhls, rhe und sein Vorschlag einer sogenannten rhe universalen Union im Jahre 1593. rhe All dies wird betrachtet vom rhe Standpunkt der Familie Ostroz’kyj aus, rhe für die politische Interessen ausschlaggebend rhe waren und die sich selbst rhe als „von Gott auserwählte“ Herrscher rhe der Ruthenen ansah.
rhe sommaire
| Copyright © 2008-2010 RHE Revue d’histoire Ecclésiastique Réalisé par Bside |